+ 천국편지 / 비극의 개념으로 굿바이 키스를 해라 & 행복해야 할 이유

 

 

 

천국편지 / 비극의 개념으로 굿바이 키스를 해라

비극의 개념으로 굿바이 키스를 해라

Kiss the Concept of Tragedy Goodbye

Heavenletter #5889. - God . January 8, 2017

http://heavenletters.org/kiss-the-concept-of-tragedy-goodbye.html

 

신이 말했다.

물론 너는 삶의 존재로 – 너의 삶으로 - 관련되는 너의 느낌들을 가장하기를 원하지 않는데, 마치 그것이 하늘에 있는 파이인 듯, 그리고 그것으로 아무 것도 없다는 듯이 말이다. 동시에 너는 네가 지금 할 수 있는 듯이 삶을 그다지 심각하게 받아들일 필요가 없다. 너는 모든 결점들을 지적할 필요가 없다. 너는 네가 할 수 있듯이 하나의 잘못을 그처럼 심각하게, 치명적으로 받아들일 필요가 없는데, 그것이 너의 잘못이든, 다른 사람의 잘못이든, 혹은 네가 나의 탓으로 돌리는 잘못이든 상관없이 말이다.

삶은 항상 종달새가 아니다. 이것은 비밀이 아니다. 동시에 너는 살아있다. 너는 삶의 선물을 가지고 있다. 너는 살아있다! 삶은 실로 감사하기에 좋은 것이다.

삶은 약이 아니다. 삶은 항상 쓴 맛을 내지 않는다. 삶으로 최소한 즐거운 것이 될 절반의 기회를 주어라. 진실은 대부분의 시간에 삶이 너를 지원한다는 것이다. 삶은 모든 시간 너를 위해 그 최선을 다하고 있지만, 너는 이것을 항상 보지 못한다.

깊이 바라지 않는 무언가가 너를 강타할 때, 그것은 하나의 타격이다. 그것은 너를 내부로 들어가게 한다. 그것은 너를 심하게 때린다. 삶에서 좋은 시간들 전부가 가능하게, 생각하기에 너무나 끔찍한 일어난 일에 대해 너에게 보상하는 듯 보일 수 없다. 너는 그것을 묵묵히 받아들이는 법을 모른다.

너의 고통을 가져라. “이것이 어떻게 일어날 수 있지?” 소리를 외쳐라. 삶은 많은 것들을 할 수 있다. 우리는 삶이 특별한 면허증을 가지고 있다고 말할 수 있다.

너는 너의 내장 속에서 일어난 것을 결코 극복할 수 없을지도 모른다. 네가 단지 기운을 내고 나올 수 없음은 잘 이해된다. 동시에 모든 너의 반대들, 모든 부당함들, 모든 우연한 일들은 누구도, 최소한 모든 너를, 아마 가장 고통을 당하는 자를 돕지 못한다.

사랑, 그리고 사랑의 표면의 의미에서, 일어난 것에 대한 핑계가 없을지도 모른다. 네가 가능하게 볼 수 있는 완화하는 상황들이 없을 수 있지만, 그 날의 끝에서는 이유가 있다. 그것이 너에게 근거 없는 듯이 보일 때에도, 언젠가 너는 네가 단지 하나의 상처로 볼 수 있었던 것을 추진했던 하나의 좋은 견해의 힌트를 가질 것이다. 너에게 큰 상심을 주는 이 모든 것에서 좋은 것이 있을 수 있음이 네가 앉은 자리로부터는 믿기 힘들지만, 네가 더 멀리 볼 때, 네가 지금 지닌 그 십자가가 지워진다.

바로 지금 세상의 의미에서, 너는 하나의 범죄가 지워지기에는 너무나 어처구니없음을 볼 수 있지만, 전체 우주와 무한의 영역들의 의미에서는 해야 할 유일한 일이 그것을 가게 내버려두는 것이다.

대체로. 세상을 넘어, 일어나는 모든 것에는 좋은 이유가 있다는 것은 판타지가 아니다. 심지어 네가 삶에서 영광스러운 만남으로 판단하는 것조차 네가 생각했던 대로 그다지 밝은 것이 되지 않을 수도 있다. 이것은 네가 또한 세상의 너의 여정 동안 아마도 보았을 수 있는 그 무엇이다.

네가 큰 목적으로 보았던 것, 그 약속으로 살리지 못했던 것이 있다면, 아마도 그 역전이 또한 일어날 수 있고, 너는 처음에 완전한 비극으로 나타난 것에서 좋은 점을 발견할 수도 있다.

너희에게 모든 축복들이 있기를. 네가 너의 가슴을 가볍게 하고, 지금 네가 단지 비극으로 볼 수 있는 것을 보내는데 네가 충분히 좋다는 것을 알아라. 친애하는 이들아, 전 세계가 비극을 지원하는 듯이 보인다. 그 개념을 버려라. 그것을 너에게 가까이 간직하지 마라. 비극의 그 개념으로 굿바이 키스를 해라.

행복해야 할 이유

행복해야 할 이유

The Reason to Be Happy

Heavenletter #5885, - God . January 4, 2017

http://heavenletters.org/the-reason-to-be-happy.html

Translated by Osiearth

신께서 말씀하시기를:

그래, 너는 항상 요점만 언급하기를 좋아한다. 심지어 평범한 날들에서도, 너는 행복으로 흠뻑 젖기를 원한다. 그것은 네가 찾고 있는 기쁨의 도약들이 아니라는 것을 자신에게 상기시켜라. 정확히 바로 이 순간이야말로 기쁨 속에 함께 있기 위한 우리의 호기이다. 행복해야 할 이유는 행복하기로 되어 있기 때문이다.

아무것도 우리의 행복을 방해하게 하지 마라. 네가 아직 가지지 못한 행복을 위하여 네가 가져야 할 필요가 있는 것은 아무것도 없다. 너는 내일을 기다리지 않고 오늘 행복할 수 있다. 너는 너의 행복을 위해 아무것도 의존하지 않는다.

내가 방금 말한 것에 귀를 기울여라: 너는 너의 행복을 위해 아무것도 의존하지 않는다. 행복은 주어진 것이다. 너는 오늘 너의 행복을 위해 필요한 모든 것을 가지고 있다는 것을 알아라. 네가 행복을 받아들이는 것보다 더 행복할 필요가 있는 것은 아무것도 없다. 행복이란 받아들이는 것에 대한 자연스러운 상태이다. 오늘의 자연스러운 행복의 상태가 너로부터 빠져나가게 하지 마라. 왜 의식의 더 낮은 상태를 받아들이느냐?

만약 네가 행복해지기 위해 더 많은 행복을 가져야만 한다고 말한다면, 너는 너 자신을 정도에서 벗어나게 이끈다. 네가 행복을 위해 필요한 모든 것을, 너는 가지고 있다.

그 길을 따라 어딘가에서, 나의 어린이들이 녹초가 되었다. 너는 네가 행복해지기 위하여 특정한 사건이나 자질들을 필요로 한다고 생각했다. 너는 입을 비쭉거리며 어떤 행복을 위한 인수증을 버렸다.

너는 새로운 드레스, 새로운 차, 혹은 새로운 어떤 것이 전혀 필요하지 않다. 네가 필요한 모든 것은 행복 그 자체를 기대하는 것이다. 행복은 오늘 너를 위해 주문 중이다. 불만을 받아들이지 마라. 불평을 받아들이지 마라. 사랑하는 아이들아, 행복은 너 자신인 무언가이다. 행복은 너에게 던져진 무언가가 아니다. 행복은 일들에 대한 자연스러운 기획이다. 행복해져라.

행복은 엄청난 무언가가 될 필요가 없다. 오히려, 행복은 네가 받아들이는 축복이다. 모든 이들을 위한 충분한 행복이 있다. 사랑하는 아이들아, 참새에게 너의 눈을 유지해 보아라.

만약 오늘 새의 지저귐이 있다면, 행복하여라. 네가 오늘날 살아 있다면, 행복하여라. 너는 행복해지는 습관을 버려왔는지도 모른다. 어떤 어려움이 있어도, 너의 존재에 대해 행복해라! 그리고 행복 속에서 일구어낸 그 모든 것은 너의 것이다. 오늘 태양이 빛났느냐? 행복하여라. 오늘 비가 왔느냐? 태양과 마찬가지로 비에 대해서도 행복하여라. 너의 행복에 대한 음조를 설정해라. 이것으로의 단순함은 너에게 위대한 계시로써 다가올 것이다.

세상으로의 모든 행복을 제외하고 너의 행복을 위해 네가 의존할 것은 아무것도 없다. 그것은 꼭 너 자신인 것처럼 너에게 이용 가능하다. 너는 왕관을 쓸 필요가 없다. 너는 왕자와 결혼할 필요가 없다. 삶은 네가 걷는 한 산책이다. 네가 걷는 특별한 그 산책은 나무들을 통하여 너를 흔들거리게 하거나 네가 행복하기 위하여 그 꽃들을 가로지를 필요가 없다.

오늘 네가 기대하는 것이 무엇이냐? 너 앞에 기쁨 외에는 가치가 없다. 적어도 무언가를 기대하여라.

나는 너를 온종일 중얼대야만 하는 시큰둥한 사람으로 창조하지 않았다. 무슨 일이 닥칠지라도, 너의 행복을 찾아라. 너는 불평가가 되기로 태어나지 않았다. 사랑하는 아이들아, 너를 기쁘게 해 줄 세상을 기다리지 마라. 오늘부터 시작해서, 행복을 확 잡아당겨 그것을 너의 것으로 만들어라.

만약 너의 아내가 너에게 미소 짓지 않는다면, 그녀에게 미소 지어라. 무엇이 길동무가 되는 것을 어렵게 만드느냐? 휴전을 선언해라. 너는 아무것도 너의 삶을 변화시킬 수 없을 것이라고 말할 수도 있다. 너를 그리고 네가 그것을 어떻게 맞이하는가를 제외한다면, 네가 아무것도 너의 삶을 변화시킬 수 없으므로 아마도 옳다. 너의 삶에서 다른 모든 이들은 잘못될 수 있지만, 너는 너의 마음의 상태를 변화시킬 수 있는 자이다. 만약 너의 현재의 삶이 너를 옹호할 수 없다면, 너의 곡조를 변화시켜라. 네가 너의 삶으로 쏟아 붓는 그 빛을 바꾸어라. 새 페이지를 열어라.

너는 하나나 다른 삶을 갈아타는 것이 너의 삶을 바꾸지 않을 수도 있다는 것을 알았다. 너는 다른 하나의 삶을 위해 하나의 삶을 내던졌다. 새로운 삶이 살아질 수 있지만, 종종 그것은 그렇지 않다. 너 안에 있는 무언가는 이전보다 더 낙관적이어야만 한다. 행복하여라. 불행을 던져 버려라.

다른 대안(방도)이 없을 때, 다른 누군가에게 작은 행복을 주어라. 만약 네가 한 개인을 위하여 이것을 할 수 없다면, 그러면 나를 위해 그것을 하여라.

행복은 너의 영향력(이해력)을 벗어나 있지 않다. 행복은 너의 가슴만큼이나 가깝다. 행복을 방해하고 있는 것을 너의 마음으로부터 청소하여라. 너 자신에게 선을 베풀어라, 그리고 다른 이들에게 선을 베풀어라. 행복해질 기회를 잡아라. 너의 행복을 미리 결정해라. 그것(행복)을 기다리지 마라. 바로 지금 너 자신에게 행복을 주어라. 나중에 올 행복을 기다리지 마라.

사실상, 행복은 곳곳에서 너를 위해 기다리고 있다. 그저 호의를 보여라. 너는 그것을 할 수 있다. 너는 지금 이 순간 행복해질 수 있다. 미리 결정해라. 지금 행복하여라. 너는 행복해질 운명이다. 너는 이 순간에 행복을 위해 의도되었다. 너는 신의 아이이다. 너의 행복을 기원하여라.

번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/10099 신의 편지/1338