+ 천국편지 / 너 안의 진짜 신이 지금 휘젓는다 & ‘옛날에’가 결코 일어나지 않았다

 

 

 

천국편지 / 너 안의 진짜 신이 지금 휘젓는다

너 안의 진짜 신이 지금 휘젓는다

The Real God Stirs within You Now

Heavenletter #6185. - God

Published on: October 31, 2017

http://heavenletters.org/the-real-god-stirs-within-you-now.html

 

신이 말했다.

너의 가슴이 너를 데려가기를 원하는 곳으로 따라가는 것에 대한 예스와 노. 예스인가 노인가. 그러나 네가 너의 가슴을 따라가는 것에 저항하는 때들이 있다. 그것은 좋다! 너는 너의 가슴이 너에게 진실을 말할 때를, 혹은 너를 정원 길을 따라 데려갈 때를 어떻게 아느냐? 언제 너의 가슴이 진실하고, 언제 그것이 엉뚱하냐?

가끔 너는 어떤 책임감 없이 날아가는 것을 좋아 할 수 있다. 너는 최소한 한동안 책임감에서 자유롭기를 원한다. 너는 이따금 하나의 자유로운 영으로서 너의 욕망들과 갈 수 있다. 다른 때들에서 너는 아마 기회를 지나갔을 수 있고, 너 자신을 현명하다고 생각했을 수 있다. 옛날에 너는 아마 확신했거나, 최소한 길을 따라 너를 위해 기다리는 더 나은 기회가 항상 있을 것에 희망했을지도 모른다.

어쩌면 파티에 가는 것의 유혹이 너를 충동했는지도 모른다. 좋은 시간을 갖는 것에 잘못된 것이 아무 것도 없다. 파티들은 좋은 것이다. 너 자신을 적용하는 것도 마찬가지다. 해들이 너를 지나 돌아갔다. 갑자기 나중에 너 뒤에 있는 듯이 보인다. 오, 아니, 존재하지 않는 시간이 어디로 갔는가?

아마 너는 쉬운 길을 택했는지 모르며, 지금 너는 너 앞에 좋은 미래로서 네가 본 것이 더 이상 존재하지 않는다고 느낀다. 너는 멋진 운동선수가 되었을 수 있었다. 너는 멋진 예술가나 좋은 디자이너가 될 수 있었지만, 너는 어딘가 떨어진 곳에 있었다. 네가 일어나리라고 확신했던 것이 일어나지 않았다. 지금 너는 있었을 수 있는 것의 긴 터널을 통해 본다.

나는 너에게 말하는데, 네가 지금 사는 그 삶에 대해 기뻐하라고.

누가 네가 좋은 길을 걷지 않았다고 말할 수 있느냐? 별을 따지 못해서 잘못된 무언가가 정말로 있느냐? 아마 삶이 나타난 그 방식에 대해 누가 그것이 옳다고, 혹은 아니라고 사실로 말할 수 있는가? 너는 네가 붙잡은 삶을 붙잡았다. 네가 다른 길을 갔다면, 너는 무엇을 놓쳤을 수 있는가? 누구도 그의 삶이나 다른 사람의 삶이 하나의 잘못이나 성공이라고 확실하게 알 수 없다. 네가 여행하는 두 길 다가, 그리고 네가 여행하지 않은 길이 너의 비전Vision을 넘어 멀리 갈 수 있다.

어쨌든, 모든 이들에게 내일은 또 다른 날이다. 너의 삶으로 좋은 손님이 되어라. 너의 삶을 그것이 도착할 때 환영해라.

누가 누군가의 운명이 무엇이 되기로 되어 있는지를 하나의 사실로 아느냐? 너는 너의 전 생애 동안 오래 전에 잃어버린 사랑을 동경했을 수 있다. 네가 알고 있는 모든 것은 이 환상적 항해에서 네가 다른 배가 아니라, 이 배로 항해했다는 것이다.

내내 너는 네가 정말로 누구인지의 계시Revelation의 보트를 놓쳤을지도 모른다. 말하자면, 너는 그 보트를 놓쳤는데, 너의 진정한 성질이 이미 너에게 동터오지 않았다면, 네가 아마 여전히 네가 정말로 누구인지를 모르지 않는다면 말인데, 그러나 언젠가 너는 알 것이다.

어느 날 너는 그 무엇에도 불구하고 너의 큰 자신your Self에 대한 진실을 알 것이다. 그리고 이날이 올 때, 너의 지구의 삶이 되었던 것의 그 걸음들이 — 이제, 그것들이 너에게 전혀 문제가 되지 않을 것이다. 삶에서 너의 지위가 무엇이었는지가 분명히 더 이상 너에게 문제되지 않을 것이다. 지위나, 성공이냐 아니냐에 대한 이전의 정의들이 너의 초점이 되지 않을 것이고, 너의 영감도 되지 않을 것이다. 네가 겸손한 하인이었는가, 아니면 큰 거물이었는가가 더 이상 너에게 중요하지 않을 것이다. 그러한 작은 일들이 더 이상 너에게 많은 차이점을 만들지 않을 것이다.

네가 내부에서 신을 알아볼 때, 네가 작은 신들lesser gods에 대해 어떤 신경을 쓰느냐? 너의 자기-깨달음Self-Realization 다음으로, 방대함의 바로 이 순간에 너 안에서 휘젓고 있다고 네가 느끼는 진짜 신을 무엇과 비교하느냐?

네가 한때 갈망하던 것이 더 이상 너의 마음에 있지 않다. 너는 지금 다른 세계에서 살고 있다. 너는 같은 집에 있을 수 있지만, 네가 지금 사는 곳이 네가 살았던 어느 과거의 집을 넘어, 심지어 너의 세속적 꿈의 집을 넘어 우선권을 갖는다. 너는 지금 과거의 꿈들을 넘어 있을 수 있는데, 너의 진실이 너의 진실이고, 여전히 참된 너 자신을 체험하는 것이 더욱 좋아진다!

너 자신을 어떤 것이나 누군가로 비교할 이유가 없는데, 네가 바로 지금 네가 누구인지, 항상 누구였는지, 영원히 누구인지의 진실을 알 때에 말이다.

‘옛날에’가 결코 일어나지 않았다

 

‘옛날에’가 결코 일어나지 않았다

Once-upon-a-Time Never Happened

Heavenletter #6187. - God

Published on: November 2, 2017

http://heavenletters.org/once-upon-a-time-never-happened.html

신이 말했다.

“우리가 다시 만날 때까지”는 ‘좋은 밤이 되기를, 좋은 아침이 되기를, 좋은 하루가 되기를’을 말하는 하나의 시적 방식이고, ‘잘 가세요, 나중에 봐요, 안녕Alligator!’은 운문의 대충 양식으로 말하는 사랑스러운 방식이다.

“우리가 다시 만날 때까지...”의 말들은 생각이 깊다. 지구의 삶의 의미에서, 말들은 일시적임에 일별을 세상으로 준다. 말들은 몸 속에 거주한다는 의미에서, 네가 오늘 지구상에 살아있다고 말한다. 그것은 내일에 대해서는 아직 명확하지 않다. 위험한 무언가가 일어날 수 있으며, 그것이 아마 너의 끝이 될 수 있는데 – 꽝! 하고 말이다.

진실에서 너는 낮이나 밤이나, 햇빛 속에서나 비속에서나, 놀이에서나 직장에서나 존재하지 않는 위험에 결코 처하지 않으며, 너는 끝나지 않는 존재이다.

삶은 세상에서의 활동보다 더 많은 것으로 만들어진다. 삶은 육체보다 훨씬 더 많은 것으로 만들어진다. 너의 머리를 지나갔을 수 있는 줄들 사이에서 읽을 것이 많다.

우리가 명료화시켜보자. 바로 지금 우리는 너에 대해 말하지 않고, 나에 대해 말하고 있지 않은데, 우리들의 사이가 결코 없기 때문이다. 우리는 육체를 넘어 있고, 결코 우리가 떨어질 수 없다. 떨어져있음은 고수해온 하나의 낡은 생각이고, 여전히 단지 그렇지 않은 하나의 아이디어이다. 하나됨Oneness의 떨어짐은 더 이상 맞지 않는, 네가 더 이상 그것을 신고 걸을 수 없는 낡은 구두와 같을 수 있을 뿐이다. 실로 그 구두는 맞지 않는, 누구에게도 맞지 않는 유리 슬리퍼일 수 있다. 그것은 왕자와 공주가 존재하는 것에 맞는데, 비록 그들의 타이틀이 모든 이가 왕자나 공주라는 사실의 상징이라 해도 말이다.

오직 함정들의 수준에서만 영혼보다 낮은 무언가가 존재한다.

너희가 일시적으로 보는 것이 결코 없었다. 일시성이 네가 그것을 생각했던 것을 제외하면 결코 존재하지 않았다. ‘있었다was’라는 것이 결코 없었다. “옛날에Once upon a time‘로 시작하는 모든 이야기들은 너를 환영의 땅으로 데려갔다.

네가 너의 옛날 아동기에 대해, 너의 옛날 부모들에 대해, 너의 10년 전 옛날이나 1분 전 옛날에 대한 너의 삶으로부터의 진짜 이야기를 말 할 때 — 그것들은 모두 만들어진다.

세상에서의 삶속에서 너는 트랜스trance 속에 있었다. 그 트랜스는 얼마나 진짜처럼 보이는가, 그러나 너는 ‘마치 그것이 진짜였든 것처럼,’ ‘만약 그랬다면 어떨까’라는 낮잠에 사로잡힌다. 만약 네가 그것의 행복한 시간을 가졌다면 어떨까, 네가 그것의 행복한 시간을 갖지 않았다면 어떨까, 그것, 마치 시간이 말하기 위해 실제로 존재했다는 듯이 말이다.

너의 이야기는 ‘만약 너의 삶에 누군가가, 어쩌면 어려웠던 어떤 고용주가 있을 수 있다면 어떨까, 아니면 만약 네가 어쩌면 사랑에 빠진 고용주가 있었고, 그가 너를 너무나 사랑했다면 어떨까, 혹은 그가 정말로 너를 사랑하지 않았다면, 그가 너로부터 떠났다면 어떨까가 될 수 있다.

투사된 이야기들, 네가 매우 작은 세부까지도 기억할 수 있는 것으로 보이는 이야기들은 — 여전히 모두 만들어진 이야기들이다. 너는 너의 이야기들을 포용하거나, 아니면 그것들은 땅으로 떨어진다.

세상 속의 모든 문제들은 하나의 합의점이라는 점을 제외하면 결코 존재하지 않았고, 모든 삶의 달콤한 것들이 또한 존재하지 않았으며, 세상이 생각했다는 점을 제외하면 결코 일어나지 않았다.

너와 나라고 생각된 존재들이 어쨌든 존재하며, 우리는 영원하고 무한한 하나됨Oneness으로 존재한다. 우리는 단단한 존재의 본질Essence of Being이다. 천국은 진실이다. 천국은 환영이 아니다. 천국은 진실이고, 진실 외에 아무 것도 아니다.

하나의 개인으로서 너는 이 시간 주위의 너의 삶이 일어났음을 고수하지만, 그것을 직시해보자, 너는 그것을 꿈꾸었다. 너는 그것이 일어났다고 생각했다. 한동안 너는 영화관에 들어갔고, 너는 영화 속에 사로잡혔고, 그리고 한동안 너는 너의 큰 자신을 잊어버렸는데, 내가 매혹적인 숲속에서 잠시 물을 튕기는 동안 말이다. 너는 이 마법의 숲 속에 너 자신을 잠기게 하는 동안, 내내 너의 진정한 생명True Life은 나와 함께 있는 지상자Supreme with Me이다.

번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/10901 신의 편지/1508