본문 바로가기

하늘 나라 편 지

+ 천국편지 / 발전으로 가는 너의 관문 & 그것을 좋아하든 아니든, 너는 계속 성장하는 어떤 사람이다

 

 

 

천국편지 / 발전으로 가는 너의 관문


발전으로 가는 너의 관문

Your Gateway to Progress


Heavenletter #6001.  - God

Published on: April 30, 2017

http://heavenletters.org/your-gateway-to-progress.html




 

신이 말했다.


너의 가슴을 여는 것은 너의 가슴을 여는 것이다. 그것으로부터 너의 지능을 막아라, 너의 가슴을 여는 것이 아주 쉬운 일이 될 것이다. 그것이 사랑으로 올 때 너의 지능은 휴식을 취한다. 지능은 복잡하게 한다. 너의 가슴은 지능이 그것을 감독하면 잘 하지 못한다. 너의 가슴은 너의 지능의 간섭 없이도 열릴 것이다.


너의 지능은 너의 가슴을 저울에 놓고 그 무게를 잰다. 지능은 말한다: “이것이 너/우리를 위한 좋은 양인가? 그것이 모두 올바르게 나올까? 너의 부모가 이것에 대해 무엇을 생각할까? 네가 행동하기 전에 잘 생각해봐.”


지능은 너의 가슴을 여는 것으로부터 기쁨을 앗아간다. 너의 마음은 마음속에 장기적 목표를 가지고 있다. 너의 마음은 어떤 특정 결과로 부착되어 있다. 너의 마음은 말한다: “이것은 그것이 내가 원하는 식으로 나오는 한 좋다.”


지능은 사랑을 네가 보상을 가져야만 하는 하나의 투자로 본다. 그 지능은 삶이 어떤 룰들rules에 의해 가야만 하거나 네가 어떤 잘못을 만들고 있다고 믿는다.


봐라, 너의 가슴을 여는 것을 보장된 보상으로만 해석하지 마라. 너는 너의 가슴이 그것이 느끼는 식으로, 네가 사랑하듯이 사랑스럽게 느끼게 내버려둠으로써 고집을 부리는 것이 아닌데, 단 한 순간이라도 말이다. 우리는 네가 다른 사람의 이점을 취하는 것에 대해, 혹은 네가 바보스럽게, 제 정신이 아닌 것이 되는 것에 대해, 또한 네가 최신 유행이 되지 않는 것에 대해 말하지 않는다. 너의 지능에의 의존은 필요하지 않다. 이상한 것은 너의 지능이 너를 조심스럽게 만들 것이라는 것이다. 조심스럽게 되는 것은 너를 제약한다. 너의 삶은 네가 그것에 대해 생각하는 것에 달려있지 않으며 – 내가 그 말을 다시 말하는데 – 너의 삶은 네가 그것에 대해 생각하는 것에 달려 있다.


너의 가슴이 삶에 대해 그 발언권을 갖는 것을 괜찮다. 너는 살아있고, 살고 있으며, 설명서를 공부하고 있지 않다.


지능은 네가 의심할 것이라는 생각을 가지고 있다. 너는 무엇을 아는가? 너는 의심할 수 있고, 바보가 될 수 있다. 물론 우리는 어떤 멋진 로맨스에 대해 말할 필요가 없다. 멋진 로맨스들이 또한 큰 조심성 때문에 상실되었다. 사랑과 게임을 하지 마라.


어쨌든, 우리는 사랑의 열림에 대해 말하고 있다. 사랑으로 열림은 그 어떤 로맨스에 대한 것이 될 필요가 없다. 너의 가슴을 여는 것에 가격표를 달지 마라. 너는 네가 어린 아이에게 미소 지을 때 너의 가슴을 열고 있다. 너는 네가 누군가에게 미소 지을 때 너의 가슴을 열고 있다.


누군가가 걸어 들어와 캠프를 세우도록 너의 가슴이 완전히 열려야만 하는 것은 아니다. 단순히 너는 다정함으로부터 온다. 너는 머리를 세는 이상으로 점수들을 세지 않는다. 너는 지고의 무엇이 되어야 할 필요가 없다. 우리는 너의 가슴을 벗는 것에 대해 말하고 있지, 너의 가슴을 막고, 네가 지금 하듯이 그것을 제한하는 것에 대해 말하고 있지 않다. 너와 너의 가슴은 제한이 없다. 그렇게 되리라.


네가 누구이든, 너는 너의 가슴으로부터 큰 사랑을 줄 자격이 있다. 아무도 네가 위대하다고 생각할 필요가 없다. 너는 너 자신인 위대함이 단지 되기를 원한다. 너는 너의 사랑을 병에 넣지 않을 것이고, 그것에 코르세트를 입히지도 않을 것이다. 너는 단순히 너의 사랑이 존재하게 한다. 너는 그것을 포장용 랩으로 감지 않으며, 너는 그것을 자르지 않는다.


너의 사랑이 세상에서 살도록 충분히 자유롭게 해라.


작은 기쁨을 가져라. 작은 기쁨을 주어라. 너는 뛰어나야 할 필요가 없고, 행진을 이끌 필요가 없다. 단지 너의 가슴이 따뜻하도록 내버려두어라. 너의 사랑은 화려한 발놀림을 할 필요가 없다. 너의 사랑은 단지 미풍이 될 수 있다. 그것은 대단한 폭풍이나 열대의 열파가 될 필요가 없다. 사랑은 대단한 것이 될 필요가 없다. 그것은 하나의 상품이 될 필요가 없다. 그것은 완전히 치장할 필요가 없다. 그것은 세기의 사랑이 될 필요가 없다. 사랑은 그것인 사랑이 단지 되어야 한다.


사랑은 중요하게 여겨질 필요가 없다. 사랑은 판매 촉진될 필요가 없다. 사랑은 두드러질 필요가 없다. 사랑은 소설의 대작이 될 필요가 없다. 사랑은 그것인 것이 단지 되어야 하는데, 그것이 있는 한 오래 말이다. 사랑은 발전으로 가는 너의 관문이다. 너 자신이 사랑이 되어라. 사랑해라.





그것을 좋아하든 아니든,

너는 계속 성장하는 어떤 사람이다

 

그것을 좋아하든 아니든, 너는 계속 성장하는 어떤 사람이다

Like It or Not, You Are Someone Who Keeps Growing


Heavenletter #5997, - God

April 26, 2017

http://heavenletters.org/like-it-or-not-you-are-someone-who-keeps-growing.html

Translated by Osiearth


신께서 말씀하시기를:


삶으로 너무 많이 간섭하지 마라. 만약 네가 버스에 타 있고 그것이 멈출 때까지 내릴 수 없다면, 버스가 멈출 때까지 기다려라. 그런 다음 내려라. 창문 밖으로 뛰어내리지 마라. 너의 에너지를 절약해야 할 때를 알아라. 너 자신의 방식에서 벗어날 때를 알아라.


만들어질 수 있는 변화들이 있다. 네가 만들 수 있는 변화들이 있다. 모든 변화들이 네가 바라는 바로 그 순간에 만들어질 수 있는 것이 아니다. 그 경우에, 기다려라. 잠깐 기다려라, 아니면 1년을 기다려라.


삶에서 자발적이 되어라. 네가 자발적인 행동을 순조롭게 진행할 수 없는 것 같을 때 — 어떤 큰 손이 너를 제자리에 남겨두는 것 같을 때 — 그때 앉아서 기다리거나 우회하는 여행을 가라.


가끔 너는 너의 시간을 기다려야 한다. 너는 잘 참거나 참지 못하는 것을 양쪽 다 동시에 할 수 없다. 너는 똑똑할 필요가 없다. 너는 풍차와 싸울 필요가 없다. 어떤 경우에, 너는 가속되거나 감속되는 바람을 기다린다. 늦든 빠르든, 너는 급속하게 성장할 수 있다. 너는 심지어 너의 생각들보다 빨리 성장할 수 있다.


피할 수 없는 것은 네가 성장하는 것이다. 너는 절대 성장하지 않을 리가 없다. 너는 성장할 운명이다. 너 자신을 네가 성장하는 속도의 비율로 성장하기를 허용해라. 이런 식으로, 저런 식으로, 그리고 중간에 여러 가지 방식으로, 성장하는 많은 방법이 있다.


너는 모든 것을 지휘하지 않는다. 너는 네가 할 수 있는 것을 지휘한다. 삶은 언제나 너의 지배(영향력)를 벗어나 있지 않지만, 삶은 또한 모든 너의 세력 범위가 아니다. 너의 삶의 모든 세부는 네가 결정할 것이 아니다. 삶이 네가 바라는 모든 것이 아닐 때도 그것이 정확히 올바로 되어가지 않는다고 누가 말하는가. 네가 풍부한 삶으로부터 배울 수 있는 만큼 많이 너는 억눌린 삶으로부터 배울 수 있다. 물론, 어떻게 해서든, 너의 삶은 공교롭게도 풍부하게 너의 것이다.


너는 삶을 어느 주형(틀) 속으로 밀어 넣을 수 없다. 가끔 삶은 네가 선택할 것이 아니다, 그렇지만, 웬일인지, 삶은 너에게 돌진하거나, 삶은 심지어 너를 지나 건너뛰며 돌아서거나 다시 너를 지나갈 수도 있다. 삶은 너를 기쁘게 할 수 있거나, 삶은 너에게 해를 끼칠 수도 있다. 너는 요행을 바란다. 어떤 선택들을 너는 따라야만 하고, 어떤 것은 네가 놓아주거나 붙잡을 수 있다.


삶은 카드 속에 있다(운명 지어져 있다)고 하거나, 삶은 주사위 던지기다(예측할 수 없다)고 말해졌다. 그것은 존재하고, 그것이 그렇게 여겨지지만, 카드를 선택하거나 하지 않는 사람이 바로 너이고, 주사위를 굴리는 사람이 바로 너이다, 하지만 어떻게 그것들이 실현되는가는 아무도 알지 못한다. 방해되는 사람이 바로 너 이거나, 방해가 안 되게 하는 사람이 바로 너이지만, 삶은 또한 네가 현재 볼 수 있든 없든 가능한 한 멀리 비교적 짧은 시간이나 긴 시간에 너의 선택들과 관계가 없을 수도 있는 선택의 자유를 갖는다.


그것이 무슨 상관인가! 너는 삶에 바쁘다! 실망은 네가 그것이라고 말하는 것이다. 확실히, 실망은 비록 그것이 너의 첫 번째 선택이 아닐지라도 너의 결정이다. 네가 성취로서 보는 것 또한 너의 결정이다.


그런데도, 삶이 어떻게 뒤처질 수 있겠느냐? 그럴 수 있느냐? 비록 삶이 뒤처지고 있을 때조차도, 너는 단연 뒤처질 수 없다. 내일 너는 앞으로 역주할 수 있다. 삶에서, 무엇이 불가능하냐? 모든 것이 가능하다 — 그리고 비약적으로도?


물론, 너는 인도를 향한 하나의 방향으로 나침반을 설정할 수 있다, 그러고 나서 너 자신을 아메리카 대륙에서 발견할 수 있다. 네가 상실로 볼 수 있는 것이 엄청난 보물이 될 수 있다. 네가 상실로 볼 수 있는 것이 전혀 상실이 아닐 수도 있다.


그것은 네가 무언가를 놓쳐왔고 그래서 그것을 아직까지 깨닫(발견하)지 못하고 있는 것일 수 있다.



번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/10414 신의 편지/1402